دسته: وبلاگ

زندگی و روزگار حافظ – صادق سجادی

نویسنده: دکتر سید صادق سجادی به‌رغمِ شهرتِ بی‌مانندِ حافظ، احوالِ وی به‌طورِ شگفت‌آوری پنهان مانده‌است و نویسندگانِ معاصر یا نزدیک به عهدِ او و حتی گردآورنده‌ی دیوانش، اطلاعی از زندگیِ او به دست نداده‌اند یا فقط به ذکرِ نام و تخلّص و بعضی اشعارِ او اکتفا کرده‌اند. در حالی که مسلّم است حافظ  به ‌روزگارِ […]

ترجیع‌بند – سعدی

ترجیع بند سعدی ای سروِ بلندِ قامت دوست وَه وَه! که شمایل‌ات چه نیکو ست در پایِ لطافتِ تو میراد هر سَروِ سَهی که بر لبِ جو ست نازک‌بدنی که می‌نگُنجد در زیرِ قبا چو غنچه در پوست مَه‌پاره به بام اگر برآید، که فرق کُنَد که ماه یا او ست؟ آن خرمنِ گُل، نه […]

شب دکتر قاسم غنی و رونمایی از دیوان حافظ بر پایه نسخه خطی سال 801 به تصحیح سهیل قاسمی

هشتصد و سی و هفتمین شب از شب‌های مجله بخارا، به بزرگداشت دکتر قاسم غنی اختصاص داشت که سه شنبه شانزدهم اردیبهشت 1404 در باغ موزه نگارستان، تالار مرحوم روح‌الامینی برگزار شد. همچنین در این نشست، مراسم رونمایی از کتاب دیوان حافظ بر پایه نسخه خطی سال 801 به پیرایش و نگارش سهیل قاسمی برگزار […]

ساقی به نور باده برافروز جام ما – یک تصحیح تازه

سید صادق سجادی، سعید کافی انارکی، سهیل قاسمی 1 ساقی به نور باده برافروز جام ما مطرب بگو که کار جهان شد به کام ما 1 2 ما در پیاله عکس رخ یار دیده‌ایم ای بی‌خبر ز لذّت شرب مدام ما 2 3 چندان بود کرشمه و ناز سهی قدان کاید به جلوه سرو صنوبر […]

الا یا ایهاالساقی ادرکاسا و ناولها – یک تصحیح تازه

سید صادق سجادی، سعید کافی انارکی، سهیل قاسمی 1 الا یا ایّها السّاقی ادر کأساً و ناولهاکه عشق آسان نمود اوّل ولی افتاد مشکل‌ها 1 2 به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طُرّه بگشایدز تاب جعد مُشکینش چه خون افتاد در دل‌ها 2 3 به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گویدکه سالک بی‌خبر […]

پیش دیباچه

دیوان حافظ، پیش دیباچۀ یک تصحیحِ تازه سید صادق سجادی، سعید کافی انارکی (ساربان)، سهیل قاسمی بر اصحاب دانش و ادب پوشیده نیست که خواجه شمس الدین محمّد حافظ شیرازی را باید یکی از بزرگترین سرایندگان ایران زمین و از ارکان شعروادب و حکمت پارسی به شمار آورد؛ و از آن هم بیشتر، یادگار جاویدان […]

غزل ۱۷۴: آن شکرخنده که پرنوش دهانی دارد

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”3.22″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”rgba(248,248,248,0.84)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.7)” background_color_gradient_type=”radial” background_color_gradient_direction_radial=”top” background_color_gradient_start_position=”60%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https://setiq.com/wp-content/uploads/2020/09/plant-nursery-39.jpg” background_size=”initial” background_position=”top_left” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”5%|5%||5%||true” custom_margin_tablet=”0%|0%||0%||true” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”6vw||6vw||true|false”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Frank Ruhl Libre||||||||” header_font_size=”70px” header_line_height=”1.4em” max_width=”600px” module_alignment=”right” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” sticky_enabled=”0″] غزل 174 سعدی [/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Frank Ruhl Libre||||||||” header_font_size=”70px” […]

غزل ۷۸: امشب به راستی شب ما روز روشنست

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”3.22″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”rgba(248,248,248,0.84)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.7)” background_color_gradient_type=”radial” background_color_gradient_direction_radial=”top” background_color_gradient_start_position=”60%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https://setiq.com/wp-content/uploads/2020/09/plant-nursery-39.jpg” background_size=”initial” background_position=”top_left” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”5%|5%||5%||true” custom_margin_tablet=”0%|0%||0%||true” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”6vw||6vw||true|false”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Frank Ruhl Libre||||||||” header_font_size=”70px” header_line_height=”1.4em” max_width=”600px” module_alignment=”right” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” sticky_enabled=”0″] غزل 78 سعدی [/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Frank Ruhl Libre||||||||” header_font_size=”70px” […]

غزل ۳: روی تو خوش می‌نماید آینه ما

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Header” _builder_version=”3.22″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”rgba(248,248,248,0.84)” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0.7)” background_color_gradient_type=”radial” background_color_gradient_direction_radial=”top” background_color_gradient_start_position=”60%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_image=”https://setiq.com/wp-content/uploads/2020/09/plant-nursery-39.jpg” background_size=”initial” background_position=”top_left” max_width_last_edited=”off|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”5%|5%||5%||true” custom_margin_tablet=”0%|0%||0%||true” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”6vw||6vw||true|false”][et_pb_row _builder_version=”3.25″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Frank Ruhl Libre||||||||” header_font_size=”70px” header_line_height=”1.4em” max_width=”600px” module_alignment=”right” hover_enabled=”0″ header_font_size_tablet=”50px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” sticky_enabled=”0″] غزل 3 سعدی [/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.6.1″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”Frank Ruhl Libre||||||||” header_font_size=”70px” […]

عروض

عروض در شعر فارسی   حروف (واج ها) زبان فارسی از حروفی تشکیل شده که آن ها را به صدادار ها و بی صدا ها تقسیم می کنیم. صدادار ها خود به صداداربلند و صدادارکوتاه تقسیم می شوند.   صدادار های بلند: ـا ، ـو ، ـی   صدادارهای کوتاه: ـ َ، ـ ِ ، […]